01 · Titolare

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati raccolti tramite il sito web oltrelinverno.it è:

Don Domenico Scibetta
Casa Don Guanella
Piazza Don Guanella 43 – 21027 Barza d'Ispra (VA), Italia
Email di contatto: domenico@guanelliani.it

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei propri dati personali, l'utente può scrivere all'indirizzo email sopra indicato.

02 · Dati trattati

Tipologie di dati trattati

Dati di navigazione

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici preposti al funzionamento del sito acquisiscono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo, orari di visita, pagine richieste). Sono dati raccolti automaticamente dal server di hosting, utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime e di verificare il corretto funzionamento del sito, e conservati per un breve periodo.

Il fornitore del servizio di hosting agisce, per queste attività, in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR. [Nome del fornitore di hosting, se si vuole indicarlo esplicitamente]

Dati forniti volontariamente

Il sito non dispone di moduli di contatto o newsletter. L'unico canale di contatto diretto è l'indirizzo email domenico@guanelliani.it, pubblicato nella pagina "Contatti".

Qualora l'utente scriva volontariamente a tale indirizzo, i dati forniti (es. nome, email, contenuto del messaggio) saranno trattati al solo fine di rispondere alla richiesta. Lo scambio avviene tramite il servizio di posta elettronica del Titolare, non tramite il sito, che non raccoglie né conserva tali comunicazioni.

Commenti agli articoli

Il sito consente agli utenti di lasciare commenti sotto gli articoli del blog. Al momento dell'invio di un commento vengono raccolti: nome, indirizzo email, eventuale sito web indicato facoltativamente dall'utente, il testo del commento, l'indirizzo IP e la data/ora di invio.

Questi dati sono trattati al fine di pubblicare il commento, moderare i contenuti e prevenire abusi o spam, e sono conservati insieme al commento stesso finché quest'ultimo rimane pubblicato sul sito. L'indirizzo email non viene mai mostrato pubblicamente e non è utilizzato per finalità diverse dalla gestione del commento.

Il sistema di gestione dei commenti (CMS WordPress) può impostare un cookie tecnico per ricordare i dati inseriti dall'utente in commenti successivi, con durata di circa un anno; l'utente può rimuoverlo in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.

03 · Cookie e strumenti di analisi

Cookie

Questo sito utilizza cookie tecnici, necessari al corretto funzionamento delle pagine (ad esempio cookie di sessione generati dal CMS WordPress e dal page builder Elementor, e cookie legati alla funzione di commento). Questi cookie non richiedono il consenso preventivo dell'utente ai sensi della normativa vigente (art. 122 Codice Privacy e Provvedimento del Garante Privacy sui cookie).

Google Analytics 4

Il sito utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi statistica fornito da Google Ireland Limited, che si avvale di cookie e tecnologie simili per raccogliere ed elaborare dati sulla navigazione degli utenti (es. pagine visitate, tempo di permanenza, provenienza del traffico, dispositivo utilizzato) in forma aggregata.

Trattandosi di uno strumento di profilazione statistica di terze parti, l'attivazione dei cookie di Google Analytics 4 è subordinata al consenso preventivo dell'utente, richiesto tramite apposito banner cookie al primo accesso al sito. L'utente può revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni del banner o del proprio browser.

I dati raccolti da Google Analytics 4 possono essere trasferiti verso server situati negli Stati Uniti; Google aderisce al quadro EU-U.S. Data Privacy Framework quale garanzia per il trasferimento extra-SEE. Per maggiori informazioni si rimanda all'informativa privacy di Google: policies.google.com/privacy.

Titolare autonomo del trattamento per i dati raccolti tramite Google Analytics 4: Google Ireland Limited, in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell'accordo sul trattamento dei dati sottoscritto con il Titolare del sito.

Il sito non utilizza altri strumenti di tracciamento pubblicitario (es. Meta Pixel) oltre a quanto sopra indicato.

L'utente può in ogni momento gestire o disabilitare i cookie dalle impostazioni del proprio browser; ciò potrebbe compromettere la corretta visualizzazione di alcune pagine o il funzionamento della sezione commenti.

04 · Finalità e base giuridica

Finalità e base giuridica del trattamento

• Erogazione del servizio e sicurezza del sito — dati di navigazione: legittimo interesse del Titolare al corretto funzionamento e alla sicurezza del sito (art. 6.1.f GDPR).
• Gestione della corrispondenza — dati forniti via email: consenso implicito nell'invio volontario del messaggio (art. 6.1.a GDPR) e, ove applicabile, legittimo interesse a rispondere alle richieste ricevute.
• Pubblicazione e moderazione dei commenti — dati forniti tramite il modulo commenti: consenso dell'utente espresso con l'invio del commento (art. 6.1.a GDPR).
• Analisi statistica del traffico — dati raccolti tramite Google Analytics 4: consenso dell'utente espresso tramite il banner cookie (art. 6.1.a GDPR).

05 · Modalità

Modalità del trattamento

Il trattamento è effettuato con strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate alle finalità indicate, in modo da garantire la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati, nel rispetto delle misure previste dal GDPR.

06 · Destinatari

Destinatari dei dati

I dati personali non sono oggetto di diffusione. Possono essere resi accessibili, per le finalità sopra indicate:

• al fornitore del servizio di hosting, in qualità di responsabile del trattamento;
• a soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo e delle infrastrutture tecniche del sito;
• a Google Ireland Limited, quale responsabile del trattamento per il servizio Google Analytics 4;
• ad autorità competenti, ove richiesto dalla legge.

Ad eccezione dei dati trattati tramite Google Analytics 4 (che possono comportare un trasferimento verso gli Stati Uniti, come indicato al punto 03), i dati non sono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Da verificare/aggiornare in base all'effettiva collocazione dei server di hosting.

07 · Conservazione

Periodo di conservazione

• I dati di navigazione (log del server) sono conservati per il tempo tecnicamente necessario e comunque non oltre [indicare periodo, es. 30/90 giorni], salvo la necessità di accertare eventuali reati informatici.
• I dati forniti tramite email di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la corrispondenza e, successivamente, secondo le ordinarie prassi di archiviazione della posta elettronica del Titolare.
• I dati forniti tramite i commenti sono conservati finché il commento resta pubblicato sul sito, salvo richiesta di cancellazione da parte dell'utente.
• I dati raccolti tramite Google Analytics 4 sono conservati secondo i termini di conservazione impostati nell'account Analytics del Titolare (di default 14 mesi, salvo diversa configurazione).

08 · Diritti

Diritti dell'interessato

L'utente ha diritto di chiedere al Titolare, in qualunque momento, l'accesso ai propri dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento nei casi previsti, oppure di opporsi al trattamento e di richiederne la portabilità (artt. 15–22 GDPR).

Le richieste vanno rivolte al Titolare all'indirizzo domenico@guanelliani.it.

L'interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), qualora ritenga che il trattamento dei propri dati sia contrario alla normativa vigente.

09 · Minori

Minori

Il sito non è specificamente indirizzato a minori di 16 anni e non raccoglie consapevolmente dati relativi a minori.

10 · Modifiche

Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualsiasi momento, dandone pubblicità agli utenti tramite pubblicazione sul sito. Si prega di consultare questa pagina facendo riferimento alla data di ultimo aggiornamento.